Molto in linea con il global trend attuale che valorizza la bellezza dell'imperfezione in quanto espressione di unicità, il raw style interpreta questo gusto nel design, creando location di grande fascino.

독창성의 표현으로서 불완전함의 아름다움을 향상 시키는 현재의 글로벌 트렌드와 매우 흡사한, 원시 스타일은 디자인에서 스타일을 해석하여 큰 매력의 위치를 만듭니다.

I giapponesi ce lo dicono da tempo con il loro wabi-sabi: nulla dura nel tempo, nulla è finito, nulla è perfetto. Su questi tre principi hanno elaborato un'estetica precisa che vuole valorizzare la bellezza dell'imperfetto, considerando anche le crepe di una ciotola di terracotta fondamentali per renderla unica. Il raw style è la versione occidentale, uno stile di arredo che predilige materiali grezzi, crudi, imperfetti. Simile nel concept all'industrial style, se ne differenzia per la presenza di materiali e suggestioni che non sono solo industriali: bandite le superfici regolari, legno, cemento, pietra e cotto sono fra le scelte più frequenti. Una panoramica di cinque saloni internazionali selezionati da Estetica illustra come si può utilizzare al meglio il raw style, in altrettante declinazioni differenti.

일본인들은 그들의 와비사비로 오랫동안 이것을 우리에게 말하고 있습니다 : 시간이 지남에 따라 아무것도 지속되지 않으며, 아무것도 끝나지 않으며, 완벽하지 않습니다. 이 세가지 원칙을 바탕으로 그들은 불완전한 아름다움을 향상 시키고 테라코타 그릇의 균열을 독특하게 만드는 기본 요소를 고려하여 정확한 미학을 개발했습니다. 불완전한 재료를 선호하는 가구 스타일입니다. 개념은 산업 스타일과 유사하지만 산업 환경뿐만 아니라 재료와 존재가 다릅니다. 표면, 목재, 시멘트, 석재 및 cotto는 가장 편안한 선택입니다. Estetica가 선정한 5 개의 인터내셔널 살롱에 대한 개요는 원시 스타일이 여러 버전에서 가장 잘 사용되는 방법을 보여줍니다.

In questo salone dell'Oxfordshire inglese, il mood non finito è creato dall'abbinamento di più materiali: il cotto dei pavimenti, i mattoni a vista dei muri e il legno di gran parte degli arredi (espositori, bancone della reception, tavolo nell'area attesa). L'atmosfera è particolarmente vivace grazie ai colori caldi che dominano gli ambienti e gradevolmente informale grazie all'uso di alcuni complementi d'arredo apparentemente improvvisati, come espositori e tavolini ricavati da cassette di legno.

잉글리쉬 옥스퍼드셔 (Oxfordshire)의 이 살롱에서는 미완성 된 분위기가 테라코타 바닥, 노출된 벽돌 및 가구 (안내 데스크, 테이블)는 실내를 지배하는 따뜻한 색상과 나무 상자로 만든 작은 테이블과 같이 명백하게 꾸민 가구 액세서리를 사용하여 기분 좋은 분위기가 생동감이 있습니다.

 

 

Salvatore, il titolare di questo salone a Sestu, in provincia di Cagliari, ha deciso di caratterizzare il suo spazio con un uso dominante dell'osb, un materiale in fibra di legno che crea ornamento grazie alla sua stessa struttura. Sebbene abbinato a vetro e acciaio, la sensazione che restituisce il materiale è in perfetto raw style: informale, non rifinito, di carattere, senza perdere in cura del dettaglio.

칼리아리 지방의 세스투 (Sestu)에 있는 이 살롱의 소유자인 살바토레(Salvatore)는 장식을 만드는 목재 섬유 재료인 osb를 주로 사용하여 자신의 공간을 특별히 설계했습니다. 유리와 강철이 결합되어 있지만, 소재를 되찾는 느낌은 미완성된 스타일의 디테일에 대한 주의를 잃지 않고 완벽한 원시 스타일입니다.

 

 

L'interpretazione francese vede in questo salone di Thionville suggestioni raw all'interno di un contesto più razionale e rifinito. Il legno chiaro e grezzo si ritrova nel bancone della reception e in alcuni complementi, abbinato ad altri materiali che suggeriscono il mood. In questo caso si tratta più dei tessuti per i cuscini e dei tappeti, il cui aspetto handmade rafforza l'idea di unicità e imperfezione.

프랑스에 있는 Thionville의 이 살롱에서보다 합리적이고 세련된 맥락에서 원시 제안을 봅니다. 가벼운 원목은 안내 데스크와 일부 액세서리에서 분위기를 제안하는 다른 재료와 함께 제공됩니다. 이 경우 쿠션과 카펫용 직물에 관한 것입니다. 수제 외관은 독창성과 불완전성에 대한 아이디어를 강화합니다.

 

 

in Polonia, il salone Monohair ammorbidisce la vena grafica e rigorosa tipica dell'estetica dell'est con l'abbinamento dell'osb a pareti immacolate, ampie vetrate e pavimenti liscissimi. Le suggestioni raw rimangono, ma sono interpretate in modo più raffinato e contemporaneo. Il soppalco diventa allo stesso tempo soluzione strutturale e scelta design, grazie ai grafismi naturali del legno.

폴란드의 모노 헤어살롱은 오스브와 벽, 커다란 창문, 매우 부드러운 바닥의 조합으로 동양의 미학에 전형적인 그래픽과 엄격한 정맥을 부드럽게합니다. 기본적인 제안은 남아 있지만 보다 세련되고 현대적인 방식으로 해석됩니다. 메자닌은 나무의 자연스러운 그래픽 요소 덕분에 구조적 솔루션이자 디자인의 선택이 되었습니다.

 

 

L'interpretazione cinese del raw style non può prescindere da una vena naturalistica ed esotica evidente per noi occidentali. Questo salone in Taizhou City abbina il legno ruvido e grezzo a marmo e pietra, che conferiscono un aspetto più ufficiale e meno scanzonato dei saloni precedenti. Nonostante un certo rigore, rimane forte il legame con la natura, che si manifesta con piante, vere e disegnate, piacevoli nell'insieme perché regalano un tocco di leggerezza ed empatia.

원시 스타일에 대한 중국의 해석은 서구인에게 자연스럽고 이국적인 정맥과 분리될 수 없습니다. 타이 저우시의 이 살롱은 거친 나무를 대리석과 돌로 결합하여 이전 살롱보다 더 공식적이고 덜 관례적인 외관을 제공합니다. 자연과의 유대는 강하게 남아 있으며, 그것은 가벼움과 공감을 느끼기 때문에 전체적으로 진실하게 설계되어 있으며 전체적으로 쾌적한 친환경 스타일을 표현했습니다.

 

 https://blog.naver.com/boss7225/221675074544